和英辞書

無人

ひらがな

むじん

形容詞

Same as above.

日本語の意味

人がいないようすを表す形容詞。「無人の部屋」「無人の島」などと使う。

やさしい日本語の意味

ひとがだれもいないようす。

中国語（簡体字）の意味

没有人的；空无一人 / 无人值守的；无人管理的 / 无人操控的（如设备、车辆）

中国語（繁体字）の意味

沒有人在的 / 無人值守的 / 無人操作的

韓国語の意味

사람이 없음 / 사람이 없는, 무인(無人)의 / 인력이 없는

インドネシア語

tanpa awak / tak berpenghuni / tanpa orang

ベトナム語の意味

không có người / vắng người / không người lái

タガログ語の意味

walang tao / walang nakatira / walang tauhan

この店は無人で、自動販売機だけが稼働しています。

This store is unmanned, only vending machines are operating.

中国語（簡体字）の翻訳

这家店无人，只有自动售货机在运行。

中国語（繁体字）の翻訳

這家店是無人經營的，只有自動販賣機在運作。

韓国語訳

이 가게는 무인으로, 자동판매기만 가동하고 있습니다.

インドネシア語訳

Toko ini tidak berawak, hanya mesin penjual otomatis yang beroperasi.

ベトナム語訳

Cửa hàng này không có người, chỉ có máy bán hàng tự động hoạt động.

タガログ語訳

Walang tao sa tindahang ito; tanging mga vending machine lamang ang gumagana.

意味（1）

Same as above.

無 (む)人 （ canonical ）

mujin （ romanization ）

無 (む)人 (じん)な （ adnominal ）

無 (む)人 (じん)に （ adverbial ）

じん （ hiragana ）

（ table-tags ）

ja-na （ inflection-template ）

無人だろ （ imperfective stem ）

むじんだろ （ imperfective stem ）

mujin daro （ imperfective ）

無人で （ continuative stem ）

むじんで （ continuative stem ）

mujin de （ continuative ）

無人だ （ stem terminative ）

むじんだ （ stem terminative ）

mujin da （ terminative ）

無人な （ attributive stem ）

むじんな （ attributive stem ）

mujin na （ attributive ）

無人なら （ hypothetical stem ）

むじんなら （ hypothetical stem ）

mujin nara （ hypothetical ）

無人であれ （ imperative stem ）

むじんであれ （ imperative stem ）

mujin de are （ imperative ）

無人ではない （ informal negative ）

無人じゃない （ informal negative ）

むじんではない （ informal negative ）

むじんじゃない （ informal negative ）

mujin de wa nai （ informal negative ）

mujin ja nai （ informal negative ）

無人だった （ informal past ）

むじんだった （ informal past ）

mujin datta （ informal past ）

無人ではなかった （ informal negative past ）

無人じゃなかった （ informal negative past ）

むじんではなかった （ informal negative past ）

むじんじゃなかった （ informal negative past ）

mujin de wa nakatta （ informal negative past ）

mujin ja nakatta （ informal negative past ）

無人です （ formal ）

むじんです （ formal ）

mujin desu （ formal ）

無人ではありません （ formal negative ）

無人じゃありません （ formal negative ）

むじんではありません （ formal negative ）

むじんじゃありません （ formal negative ）

mujin de wa arimasen （ formal negative ）

mujin ja arimasen （ formal negative ）

無人でした （ formal past ）

むじんでした （ formal past ）

mujin deshita （ formal past ）

無人ではありませんでした （ formal negative past ）

無人じゃありませんでした （ formal negative past ）

むじんではありませんでした （ formal negative past ）

むじんじゃありませんでした （ formal negative past ）

mujin de wa arimasen deshita （ formal negative past ）

mujin ja arimasen deshita （ formal negative past ）

無人で （ conjunctive ）

むじんで （ conjunctive ）

mujin de （ conjunctive ）

無人なら（ば） （ conditional ）

むじんなら（ば） （ conditional ）

mujin nara (ba) （ conditional ）

無人だったら （ conditional past ）

むじんだったら （ conditional past ）

mujin dattara （ conditional past ）

無人だろう （ volitional ）

むじんだろう （ volitional ）

mujin darō （ volitional ）

無人に （ adverbial ）

むじんに （ adverbial ）

mujin ni （ adverbial ）

無人さ （ noun-from-adj ）

むじんさ （ noun-from-adj ）

mujinsa （ noun-from-adj ）