和英辞書

入荷

ひらがな

にゅうか

名詞

arrival of goods / goods received

日本語の意味

商品の到着や受け取りを指す名詞で、特に小売店や倉庫などに商品が届くこと。

やさしい日本語の意味

しょうひんが みせや そうこに とどくこと

中国語（簡体字）の意味

到货 / 货物到达 / 货物入库

中国語（繁体字）の意味

到貨 / 收貨 / 入庫

韓国語の意味

상품·물품의 입고 / 상품이 도착함 / 입고된 상품

インドネシア語

kedatangan barang / penerimaan barang / barang masuk

ベトナム語の意味

hàng về / nhập hàng / hàng nhập kho

タガログ語の意味

pagdating ng mga kalakal / pagtanggap ng paninda / pagpasok ng mga produkto

新商品が入荷しました。

New products have arrived.

中国語（簡体字）の翻訳

新商品已到货。

中国語（繁体字）の翻訳

新商品已到貨。

韓国語訳

신상품이 입고되었습니다.

インドネシア語訳

Produk baru telah tiba.

ベトナム語訳

Sản phẩm mới đã về.

タガログ語訳

May dumating na bagong produkto.

意味（1）

arrival of goods

意味（2）

goods received

入 (にゅう)荷 （ canonical ）

nyūka （ romanization ）

か （ hiragana ）