和英辞書

そうがんきょう

漢字

双眼鏡

名詞

双眼鏡: binoculars, field glasses

日本語の意味

遠くのものを両目で拡大して見るための光学器械

やさしい日本語の意味

りょうめでとおくをおおきくみられるためのちいさなどうぐ。

中国語（簡体字）の意味

双筒望远镜 / 双眼望远镜 / 双筒镜

中国語（繁体字）の意味

雙筒望遠鏡 / 雙眼望遠鏡 / 雙筒鏡

韓国語の意味

두 눈으로 동시에 보는 휴대용 망원경. / 멀리 있는 대상을 확대 관찰하는 쌍안경.

インドネシア語

teropong binokuler / teropong lapangan

ベトナム語の意味

ống nhòm / kính hai mắt / kính dã chiến

タガログ語の意味

salamin-durbin / salamin pangmasid sa malayo / pares na salamin para sa malayo

彼はそうがんきょうを使って遠くの鳥を観察していました。

He was observing the distant birds using binoculars.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在用双筒望远镜观察远处的鸟。

中国語（繁体字）の翻訳

他當時正在用雙筒望遠鏡觀察遠處的鳥。

韓国語訳

그는 쌍안경으로 멀리 있는 새를 관찰하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang mengamati burung yang jauh dengan teropong.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng ống nhòm để quan sát những con chim ở xa.

タガログ語訳

Pinagmamasdan niya ang mga ibon sa malayo gamit ang mga binocular.

意味（1）

双眼鏡: binoculars, field glasses

sōgankyō （ romanization ）