和英辞書

萬民

ひらがな

ばんみん

漢字

万民

名詞

異表記 別形 旧字体

Alternative spelling of 万民

日本語の意味

万民の異体字表記。すべての人々。天下のすべての人民。

やさしい日本語の意味

すべてのひとのこと。国や社会にいるみんなをさすことば。

中国語（簡体字）の意味

全民 / 民众 / 百姓

中国語（繁体字）の意味

全體人民 / 民眾、百姓

韓国語の意味

모든 사람들 / 모든 백성 / 온 국민

インドネシア語

seluruh rakyat / orang banyak / segenap umat manusia

ベトナム語の意味

toàn thể nhân dân / mọi người dân / dân chúng

タガログ語の意味

lahat ng tao / sambayanan / madla

この法律は萬民に平等に適用されます。

This law applies equally to all people.

中国語（簡体字）の翻訳

本法平等适用于全体人民。

中国語（繁体字）の翻訳

本法律平等適用於萬民。

韓国語訳

이 법은 만민에게 평등하게 적용됩니다.

インドネシア語訳

Undang-undang ini berlaku sama bagi semua orang.

ベトナム語訳

Luật này được áp dụng bình đẳng cho mọi người.

タガログ語訳

Ang batas na ito ay pantay na nalalapat sa lahat ng tao.

意味（1）

Alternative spelling of 万民

萬 (ばん)民 （ canonical ）

banmin （ romanization ）

万民 （ shinjitai ）

みん （ hiragana ）