和英辞書

生誕

ひらがな

せいたん

名詞

birth; nativity

日本語の意味

生まれ出ること / 誕生

やさしい日本語の意味

うまれること。ひとがうまれたことをていねいにいうときのことば。

中国語（簡体字）の意味

诞生 / 出生 / 降生

中国語（繁体字）の意味

出生；誕生 / （尤指宗教人物如耶穌的）降誕

韓国語の意味

탄생 / 출생

ベトナム語の意味

sự sinh ra; sự chào đời / sự ra đời (của một người)

タガログ語の意味

kapanganakan / pagsilang

彼の生誕100年を祝うためのイベントが開催されました。

An event was held to celebrate his 100th birthday.

中国語（簡体字）の翻訳

为庆祝他诞辰100周年，举行了活动。

中国語（繁体字）の翻訳

為了慶祝他生誕100週年，舉辦了活動。

韓国語訳

그의 탄생 100주년을 기념하는 행사가 개최되었습니다.

ベトナム語訳

Một sự kiện đã được tổ chức để kỷ niệm 100 năm ngày sinh của ông ấy.

タガログ語訳

Idinaos ang isang kaganapan upang ipagdiwang ang ika-100 anibersaryo ng kanyang kapanganakan.

意味（1）

birth; nativity

生 (せい)誕 （ canonical ）

seitan （ romanization ）

たん （ hiragana ）