和英辞書

ばかす

漢字

化かす

動詞

化かす, 魅す: to bewitch, confuse, enchant, delude

日本語の意味

だます / 惑わせる / 欺く

やさしい日本語の意味

人をだましてまよわせる。ふしぎなちからでこころをうばう。

中国語（簡体字）の意味

迷惑 / 蛊惑 / 蒙骗

中国語（繁体字）の意味

使人著迷 / 迷惑、使困惑 / 欺騙、愚弄

韓国語の意味

속이다 / 혼란시키다 / 매혹하다

インドネシア語

menyihir / memperdaya / memikat

ベトナム語の意味

mê hoặc, quyến rũ / đánh lừa, lừa phỉnh / làm rối trí, gây hoang mang

タガログ語の意味

manggayuma / lituhin / manlinlang

彼は彼女をばかすために甘い言葉を使った。

He used sweet words to deceive her.

中国語（簡体字）の翻訳

他为了欺骗她而说甜言蜜语。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了騙她而說甜言蜜語。

韓国語訳

그는 그녀를 속이기 위해 달콤한 말을 사용했다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan kata-kata manis untuk menipunya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng lời nói ngọt ngào để lừa cô ấy.

タガログ語訳

Ginamit niya ang matatamis na salita upang lokohin siya.

意味（1）

化かす, 魅す: to bewitch, confuse, enchant, delude

bakasu （ romanization ）

ばかし （ stem ）

ばかした （ past ）