和英辞書

木屑

ひらがな

こくず / きくず

名詞

wood chips, wood shavings, sawdust

日本語の意味

木材を加工した際に出る細かい破片や削りくずの総称。木片・おがくず・かんなくずなど。 / 燃料、敷料、緩衝材、堆肥の材料などとして利用される木の細片。

やさしい日本語の意味

きをけずるときなどにでるこまかいかけらやこなのこと

中国語（簡体字）の意味

木材加工产生的碎屑 / 刨花 / 锯末

中国語（繁体字）の意味

木材加工時產生的細小碎屑 / 細碎的木片、木渣 / 刨削或鋸切木材時形成的薄屑與粉末

韓国語の意味

나무부스러기 / 나무 깎은 부스러기 / 톱밥

インドネシア語

serpihan kayu / serutan kayu / serbuk gergaji

ベトナム語の意味

dăm gỗ / mạt cưa / mảnh vụn gỗ

タガログ語の意味

maliliit na piraso ng kahoy / mga pinagtapyas na kahoy / alikabok ng kahoy

彼は木屑を集めて、暖炉で燃やした。

He collected the wood chips and burned them in the fireplace.

中国語（簡体字）の翻訳

他把木屑收集起来，在壁炉里烧了。

中国語（繁体字）の翻訳

他收集了木屑，然後在壁爐裡把它們燒掉。

韓国語訳

그는 톱밥을 모아 난로에서 태웠다.

インドネシア語訳

Dia mengumpulkan serpihan kayu dan membakarnya di perapian.

ベトナム語訳

Anh ấy gom mùn cưa rồi đốt chúng trong lò sưởi.

タガログ語訳

Tinipon niya ang mga mumo ng kahoy at sinunog ang mga ito sa pugon.

意味（1）

wood chips, wood shavings, sawdust

木 (き)屑 （ canonical ）

kikuzu （ romanization ）

くず （ hiragana ）