仏壇

ひらがな

ぶつだん

名詞

family Buddhist altar

かなりやさしい日本語

いえのなかでほとけさまやせんぞをまつりおいのりするはこやたな

日本語の意味

家の中に置かれる仏教の礼拝用の祭壇。先祖の位牌や仏像、供物などを安置する場所。

このボタンはなに？

私たちの家には、大切にしている仏壇があります。

We have a family Buddhist altar that we cherish in our house.

中国語（簡体字）の翻訳

我们家里有一座我们很珍惜的佛坛。

中国語（繁体字）の翻訳

我們家有一座我們很珍惜的佛壇。

韓国語訳

우리 집에는 소중히 모시는 불단이 있습니다.

インドネシア語訳

Di rumah kami ada sebuah butsudan yang kami pelihara dengan penuh perhatian.

ベトナム語訳

Nhà chúng tôi có một bàn thờ gia đình mà chúng tôi rất trân trọng.

タガログ語訳

May isang butsudan sa bahay namin na pinapahalagahan namin.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

family Buddhist altar

仏 (ぶつ)壇 （ canonical ）

butsudan （ romanization ）

佛壇 （ kyūjitai ）

だん （ hiragana ）