和英辞書

命題

ひらがな

めいだい

名詞

proposition

日本語の意味

判断や主張の内容として提示される文や言明のこと。特に論理学で、真か偽かが判定できる文を指す。 / 数学・論理学などで、証明の対象となる主張や定理の内容。 / 哲学や倫理学などで、検討・議論の対象となる主張やテーゼ。 / 広く、提示された問題や課題、テーマ。

やさしい日本語の意味

ほんとうか まちがいかを たしかめられる ひとつの ぶんの こと

中国語（簡体字）の意味

可判断真假的陈述或断言（逻辑学） / 论题；课题

中国語（繁体字）の意味

可判定真假的陳述句（邏輯學） / 題目或問題的敘述；所提出的課題

韓国語の意味

논리학에서 참·거짓을 판별할 수 있는 문장 / 수학에서 증명의 대상이 되는 서술 / 어떤 주장이나 주제로 제시된 진술

インドネシア語

proposisi (logika/matematika) / pernyataan (untuk dibuktikan) / persoalan atau tema yang diajukan

ベトナム語の意味

mệnh đề (logic, toán học) / luận đề (triết học)

タガログ語の意味

proposisyon (sa lohika) / pahayag (sa lohika) / itinakdang paksa

この命題は真実ですか？

Is this proposition true?

中国語（簡体字）の翻訳

这个命题是真的吗？

中国語（繁体字）の翻訳

這個命題是真實的嗎？

韓国語訳

이 명제는 참입니까?

インドネシア語訳

Apakah pernyataan ini benar?

ベトナム語訳

Mệnh đề này có đúng không?

タガログ語訳

Totoo ba ang proposisyong ito?

意味（1）

proposition

命 (めい)題 （ canonical ）

meidai （ romanization ）

だい （ hiragana ）