和英辞書

旧軍人

ひらがな

きゅうぐんじん

名詞

ex-soldier

日本語の意味

かつて軍隊に所属していた人。現役を退いた軍人。元軍人。

やさしい日本語の意味

むかし くにの ぐんで はたらいていた ひと。いまは ぐんを やめた ひと。

中国語（簡体字）の意味

退役军人 / 退伍军人 / 前士兵

中国語（繁体字）の意味

退伍軍人 / 退役軍人 / 前軍人

韓国語の意味

전직 군인 / 퇴역 군인 / 제대 군인

ベトナム語の意味

cựu quân nhân / cựu binh / người lính giải ngũ

タガログ語の意味

dating sundalo / dating kawal / dating kasapi ng hukbo

彼は旧軍人で、戦争の話をよくしてくれます。

He is an ex-soldier and often tells stories about the war.

中国語（簡体字）の翻訳

他是位退伍军人，经常给我讲战争的故事。

中国語（繁体字）の翻訳

他是退伍軍人，常常跟我們談起戰爭的事。

韓国語訳

그는 전직 군인이라 전쟁 이야기를 자주 들려줍니다.

ベトナム語訳

Ông ấy là cựu quân nhân, thường kể cho tôi nghe về chiến tranh.

タガログ語訳

Dating sundalo siya, at madalas niyang ikinukuwento sa akin ang mga karanasan niya sa digmaan.

意味（1）

ex-soldier

旧 (きゅう)軍 (ぐん)人 （ canonical ）

kyūgunjin （ romanization ）

舊軍人 （ kyūjitai ）

じん （ hiragana ）