入手

ひらがな

にゅうしゅ

名詞

obtaining; coming to hand

かなりやさしい日本語

ほしいものやじょうほうをてにいれること

日本語の意味

入手する; 手に入る

このボタンはなに？

この技術に関する詳細なデータの入手は、競合他社との交渉結果次第で左右されるだろう。

The obtaining of detailed data about this technology will likely depend on the outcome of negotiations with competing companies.

中国語（簡体字）の翻訳

能否获得关于该技术的详细数据，将取决于与竞争对手谈判的结果。

中国語（繁体字）の翻訳

獲得關於這項技術的詳細數據，將取決於與競爭對手談判的結果。

韓国語訳

이 기술에 관한 상세한 데이터의 입수는 경쟁업체와의 협상 결과에 따라 달라질 것이다.

インドネシア語訳

Perolehan data terperinci mengenai teknologi ini kemungkinan akan bergantung pada hasil negosiasi dengan pesaing.

ベトナム語訳

Việc thu thập dữ liệu chi tiết về công nghệ này có lẽ sẽ phụ thuộc vào kết quả đàm phán với các đối thủ cạnh tranh.

タガログ語訳

Ang pagkuha ng detalyadong datos tungkol sa teknolohiyang ito ay malamang na nakasalalay sa kinalabasan ng mga negosasyon sa mga kakumpitensya.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

obtaining; coming to hand

入 (にゅう)手 （ 基本形 ）

nyūshu （ romanization ）

しゅ （ hiragana ）