和英辞書

実証的

ひらがな

じっしょうてき

形容詞

empirical; positive

日本語の意味

経験や観察に基づいて事実を明らかにしようとするさま。実験や調査などで裏づけを取る態度・方法。 / 理論や推測だけでなく、客観的なデータ・証拠に基づいているさま。 / （哲学・論理学で）事実命題として、真偽が経験的に判定できる性質をもつさま。

やさしい日本語の意味

みたりためしたりしてたしかめたじじつにもとづくようす

中国語（簡体字）の意味

实证的 / 经验性的 / 实证主义的

中国語（繁体字）の意味

實證的 / 以證據為基礎的 / 經驗性的

韓国語の意味

실증적인 / 경험적인 / 실증주의적인

インドネシア語

empiris / berbasis bukti / positivistik

ベトナム語の意味

mang tính thực chứng / mang tính thực nghiệm / dựa trên bằng chứng

タガログ語の意味

empirikal / batay sa ebidensiya o pagpapatunay / napapatunayan sa mga datos

この研究は実証的なデータに基づいています。

This research is based on empirical data.

中国語（簡体字）の翻訳

这项研究基于实证数据。

中国語（繁体字）の翻訳

這項研究基於實證資料。

韓国語訳

이 연구는 실증적 데이터에 근거하고 있습니다.

インドネシア語訳

Penelitian ini didasarkan pada data empiris.

ベトナム語訳

Nghiên cứu này dựa trên dữ liệu thực nghiệm.

タガログ語訳

Ang pananaliksik na ito ay nakabatay sa empirikal na datos.

意味（1）

empirical; positive

実 (じっ)証 (しょう)的 （ canonical ）

jisshōteki （ romanization ）

実 (じっ)証 (しょう)的 (てき)な （ adnominal ）

実 (じっ)証 (しょう)的 (てき)に （ adverbial ）

てき （ hiragana ）