和英辞書

絵文字

ひらがな

えもじ

名詞

pictograph / emoji: emoticons that originated in Japanese telephony

日本語の意味

絵や記号を用いて感情や情報を表現する小さな画像・アイコン。特に、携帯電話やインターネットのメッセージで使われるもの。

やさしい日本語の意味

でんわやぶんでつかう、きもちやようすをえであらわすちいさなしるし

中国語（簡体字）の意味

表情符号（emoji），用于电子通信的图形符号 / 起源于日本手机通信的表情图标 / 图画式符号；象形文字

中国語（繁体字）の意味

在電子通訊中使用的圖像符號 / 以小圖示表達情感或事物的符號 / 起源於日本行動電話的表情符號

韓国語の意味

그림문자 / 이모지 / 일본 휴대전화에서 시작된 감정 표현 아이콘

ベトナム語の意味

biểu tượng cảm xúc (emoji) dùng trong tin nhắn và trên mạng / ký tự hình ảnh (pictograph) biểu thị ý tưởng hoặc cảm xúc

タガログ語の意味

emoji; larawang-simbolo sa text o chat / piktograma na nagpapahayag ng damdamin o ideya / larawang emotikon na nagmula sa teleponiyang Hapon

彼女はメッセージにたくさんの絵文字を使っています。

She uses a lot of emojis in her messages.

中国語（簡体字）の翻訳

她在消息中使用了很多表情符号。

中国語（繁体字）の翻訳

她在訊息中使用很多表情符號。

韓国語訳

그녀는 메시지에 이모지를 많이 사용합니다.

ベトナム語訳

Cô ấy dùng nhiều biểu tượng cảm xúc trong tin nhắn.

タガログ語訳

Gumagamit siya ng maraming emoji sa kanyang mga mensahe.

意味（1）

pictograph

意味（2）

emoji: emoticons that originated in Japanese telephony

絵 (え)文 (も)字 （ canonical ）

emoji （ romanization ）

wemozi （ romanization ）

繪文字 （ kyūjitai ）

ゑもじ （ hiragana historical ）

じ （ hiragana ）