和英辞書

郵便はがき

ひらがな

ゆうびんはがき

漢字

郵便葉書

名詞

郵便葉書: postcard

日本語の意味

郵便を利用して送ることができる、写真や絵柄、罫線などが印刷された厚紙のカード。片面または両面に文章やあて名を書き、切手を貼って投かんする。 / 私製はがきや官製はがきなど、郵便物として扱われるはがきの総称。 / 転居通知、年賀状、暑中見舞い、観光地からの便りなど、簡易な書状や挨拶、連絡に用いられるカード状の郵便物。

やさしい日本語の意味

ゆうびんでおくるためのうすいかみで、ことばやえをかいてだすもの

中国語（簡体字）の意味

明信片 / 邮政明信片

中国語（繁体字）の意味

郵政明信片 / 明信片

韓国語の意味

우편엽서 / 우편으로 보내는 엽서

インドネシア語

kartu pos / kartu untuk dikirim lewat pos tanpa amplop

ベトナム語の意味

bưu thiếp / thẻ bưu chính / thiệp gửi qua bưu điện

タガログ語の意味

postkard / tarheta-postal / kard-postal

私は友達に郵便はがきを送りました。

I sent a postcard to my friend.

中国語（簡体字）の翻訳

我给朋友寄了一张明信片。

中国語（繁体字）の翻訳

我寄了一張明信片給朋友。

韓国語訳

저는 친구에게 엽서를 보냈습니다.

インドネシア語訳

Saya mengirim kartu pos kepada teman.

ベトナム語訳

Tôi đã gửi một bưu thiếp cho bạn.

タガログ語訳

Nagpadala ako ng isang postcard sa kaibigan ko.

意味（1）

郵便葉書: postcard

郵 (ゆう)便 (びん)はがき （ canonical ）

yūbin hagaki （ romanization ）