和英辞書

本塁打

ひらがな

ほんるいだ

名詞

(baseball, softball) a home run

日本語の意味

野球で、打者が打った打球がフェアグラウンドの外野フェンスを越えるか、あるいは規則上ホームランと認められ、打者自身と塁上の走者全員が本塁に生還して得点となる打撃。ホームラン。

やさしい日本語の意味

やきゅうで、だしゃがうったたまで、いっきにほんるいまでかえり、てんがはいること

中国語（簡体字）の意味

全垒打 / 棒球或垒球中绕行四个垒并得分的击球

中国語（繁体字）の意味

全壘打 / 打者擊球後繞過所有壘包回到本壘得分的打擊

韓国語の意味

홈런 / 야구·소프트볼에서 타자가 타구로 모든 루를 돌아 득점하는 것

ベトナム語の意味

cú home run (bóng chày/softball) / cú đánh giúp người đánh chạy hết bốn gôn và ghi điểm / cú đánh qua hàng rào sân ghi home run

タガログ語の意味

home run (sa beysbol/softbol) / palo na diretsong nakakapag-uwi sa batter sa home plate

彼は試合で本塁打を打った。

He hit a home run in the game.

中国語（簡体字）の翻訳

他在比赛中打出了本垒打。

中国語（繁体字）の翻訳

他在比賽中打出全壘打。

韓国語訳

그는 경기에서 홈런을 쳤다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đánh một cú home run trong trận đấu.

タガログ語訳

Humampas siya ng home run sa laro.

意味（1）

(baseball, softball) a home run

本 (ほん)塁 (るい)打 （ canonical ）

honruida （ romanization ）

だ （ hiragana ）