和英辞書

滝川

ひらがな

たきがわ / たきかわ

固有名詞

A place name, such as that of Takikawa City in Hokkaido Prefecture / a surname / A place name. / a surname

日本語の意味

北海道空知地方中部の市名。石狩平野北端に位置し、石狩川と空知川の合流点に開けた都市。稲作を中心とする農業地帯であり、交通の要衝でもある。 / 日本の姓の一つ。主に北海道や東日本に分布が見られる。 / 一般名詞としての「滝」と「川」の漢字を含むことから、滝のある川、あるいは滝のような流れをもつ川をイメージさせる地名要素。

やさしい日本語の意味

にほんのばしょのなまえ。みょうじのひとつでもある。

中国語（簡体字）の意味

地名（如日本北海道的泷川市） / 姓氏

中国語（繁体字）の意味

日本地名，北海道的滝川市。 / 日本姓氏。

韓国語の意味

일본의 지명(홋카이도 다키카와시 등) / 일본의 성씨

ベトナム語の意味

địa danh (ví dụ: thành phố Takikawa ở Hokkaido) / họ người Nhật

タガログ語の意味

pangalan ng lugar sa Hapon (hal. Lungsod ng Takikawa sa Hokkaido) / apelyidong Hapones

滝川市には美しい公園があります。

There is a beautiful park in Takikawa City.

中国語（簡体字）の翻訳

泷川市有一个美丽的公园。

中国語（繁体字）の翻訳

滝川市有一座美麗的公園。

韓国語訳

타키카와시에는 아름다운 공원이 있습니다.

ベトナム語訳

Ở thành phố Takikawa có một công viên đẹp.

タガログ語訳

Mayroong isang magandang parke sa Lungsod ng Takikawa.

意味（1）

A place name, such as that of Takikawa City in Hokkaido Prefecture

意味（2）

a surname

意味（3）

A place name.

意味（4）

a surname

Takikawa （ romanization ）

takikafa （ romanization ）

たきかは （ hiragana historical ）

たきかわ （ hiragana ）

滝 (たき)川 （ canonical ）

Takigawa （ romanization ）

takigafa （ romanization ）

瀧川 （ kyūjitai ）

たきがは （ hiragana historical ）

がわ （ hiragana ）