電気穿孔法

ひらがな

でんきせんこうほう

名詞

(biotechnology) electroporation

日本語の意味

電場を利用して細胞膜に一時的な穴を開け、DNAや薬剤などの分子を導入する方法。電気パルスを細胞に与えることで膜透過性を高めるバイオテクノロジー技術。

やさしい日本語の意味

でんきをつかってさいぼうにちいさなあなをあけものをいれやすくするやりかた

中国語（簡体字）の意味

用电场在细胞膜产生暂时性孔洞以导入外源分子或核酸的技术 / 通过高电压脉冲使细胞膜暂时通透化的细胞转染方法 / 利用电刺激提高细胞膜通透性的生物技术

中国語（繁体字）の意味

以電場或電脈衝使細胞膜暫時產生孔洞的技術 / 用於將DNA、藥物等分子導入細胞的方法 / 提高細胞膜通透性的生物技術

韓国語の意味

전기천공법 / 전기 펄스로 세포막에 일시적 구멍을 만들어 물질을 도입하는 기술 / 전기 자극으로 세포막 투과성을 높이는 생명공학적 방법

インドネシア語

teknik bioteknologi yang menggunakan medan listrik untuk meningkatkan permeabilitas membran sel / metode membuat pori sementara pada membran sel agar molekul seperti DNA masuk / prosedur memasukkan materi genetik/obat ke dalam sel dengan impuls listrik

ベトナム語の意味

kỹ thuật dùng xung điện tạo lỗ tạm thời trên màng tế bào / phương pháp đưa DNA/thuốc vào tế bào nhờ xung điện / (sinh học) biến nạp bằng điện

タガログ語の意味

elektroporasyon / paraan ng pagbuo ng butas sa lamad ng selula gamit pulso ng kuryente / teknik sa biyoteknolohiya para maipasok DNA o protina sa selula

このボタンはなに？

電気穿孔法は、細胞膜に一時的な穴を開けて物質を細胞内に取り込む生物工学の技術です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Electroporation is a biotechnology technique that creates temporary holes in the cell membrane to incorporate substances into the cell.

中国語（簡体字）の翻訳

电穿孔法是一种通过在细胞膜上暂时打孔，将物质导入细胞内的生物工程技术。

中国語（繁体字）の翻訳

電穿孔法是一種生物工程技術，透過在細胞膜上暫時打開孔洞，將物質導入細胞內。

韓国語訳

전기천공법은 세포막에 일시적인 구멍을 만들어 물질을 세포 내부로 들여보내는 생명공학 기술입니다.

インドネシア語訳

Elektroporasi adalah teknik bioteknologi yang membuka lubang sementara pada membran sel untuk memasukkan zat ke dalam sel.

ベトナム語訳

Phương pháp điện thẩm là một kỹ thuật công nghệ sinh học tạo các lỗ tạm thời trên màng tế bào để đưa các chất vào bên trong tế bào.

タガログ語訳

Ang elektroporasyon ay isang teknik sa biyoteknolohiya na pansamantalang lumilikha ng butas sa membrana ng selula upang makapasok ang mga sangkap sa loob ng selula.