和英辞書

ゆうひ

漢字

夕日 / 夕陽 / 雄飛

名詞

夕日: the setting sun, sunset / 雄飛: launching into, embarking / 夕陽: setting sun

日本語の意味

夕方に西の空に沈んでいく太陽。また、その光景。 / （主に文章語・雅語的）大きくはばたき、盛んに活動すること。新しい世界に飛び出して活躍すること。

やさしい日本語の意味

ひがしずむときのひのこと。 または、そとへおおきくでていくこと。

中国語（簡体字）の意味

夕阳；落日 / 闯荡天下；建功立业

中国語（繁体字）の意味

夕陽；落日 / 日落 / 雄飛；大展鴻圖

韓国語の意味

석양, 저무는 해 / 대담한 진출, 세상에 나아감

インドネシア語

matahari terbenam / senja / terjun ke kancah luas

ベトナム語の意味

mặt trời lặn / hoàng hôn / sự vươn lên, dấn thân

タガログ語の意味

lumulubog na araw / paglubog ng araw / paglunsad

公園で美しいゆうひを見ました。

I saw a beautiful sunset in the park.

中国語（簡体字）の翻訳

我在公园看到了美丽的夕阳。

中国語（繁体字）の翻訳

我在公園看到美麗的夕陽。

韓国語訳

공원에서 아름다운 석양을 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat matahari terbenam yang indah di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một hoàng hôn đẹp ở công viên.

タガログ語訳

Nakita ko ang magandang paglubog ng araw sa parke.

意味（1）

夕日: the setting sun, sunset

意味（2）

雄飛: launching into, embarking

意味（3）

夕陽: setting sun

yūhi （ romanization ）