和英辞書

高麗

ひらがな

こうらい / こま

接頭辞

形態素

indicates something that was originally imported via the Korean Peninsula

日本語の意味

高麗：朝鮮半島にあった王朝の名。また、そこから伝来した物事に冠して、その由来・様式などが朝鮮半島（特に古代〜中世の朝鮮）に関係することを表す接頭語的な要素。

やさしい日本語の意味

ことばの まえに つけて むかし ちょうせんから きた ことを あらわす

中国語（簡体字）の意味

作前缀，表示经由朝鲜半岛传入 / 作前缀，表示源自高丽（朝鲜）或高丽风格

中国語（繁体字）の意味

（日語前綴）表示經由朝鮮半島傳入的事物 / （日語前綴）指源自高麗（朝鮮）之樣式或技術

韓国語の意味

한반도를 통해 들어온 / 고려·한국에서 전래된 / 한국계의

インドネシア語

prefiks yang menandai sesuatu dulu diimpor melalui Semenanjung Korea / menunjukkan asal dari Semenanjung Korea pada suatu benda/istilah

ベトナム語の意味

tiền tố chỉ thứ vốn du nhập qua bán đảo Triều Tiên / liên quan đến Cao Ly (Goryeo), kiểu Triều Tiên cổ

タガログ語の意味

unlapi: nagsasaad na unang inangkat sa pamamagitan ng Tangway ng Korea / unlapi: nagpapahiwatig na ‘via Korea’ ang pinagmulan (sinauna)

高麗人参は健康に良いと言われています。

Korean ginseng is said to be good for health.

中国語（簡体字）の翻訳

高丽人参被认为对健康有益。

中国語（繁体字）の翻訳

高麗人參被認為對健康有益。

韓国語訳

고려인삼은 건강에 좋다고 합니다.

インドネシア語訳

Ginseng Korea dikatakan baik untuk kesehatan.

ベトナム語訳

Nhân sâm Hàn Quốc được cho là tốt cho sức khỏe.

タガログ語訳

Sinasabing mabuti para sa kalusugan ang Koreanong ginseng.

意味（1）

indicates something that was originally imported via the Korean Peninsula

高 (こ)麗 （ canonical ）

koma- （ romanization ）

ま （ hiragana ）