和英辞書

時空

ひらがな

じくう

名詞

time and space / (physics) spacetime (four dimensional continuum)

日本語の意味

時間と空間、または時間と空間を一体としてとらえた概念。物理学では、三次元の空間と一次元の時間を合わせた四次元連続体として扱われる。

やさしい日本語の意味

じかんとばしょのひろがりをひとつにしたもの

中国語（簡体字）の意味

时间与空间的总称 / （物理）时间与三维空间统一的四维连续体

中国語（繁体字）の意味

時間與空間的總稱 / 物理學中的四維時空

韓国語の意味

시간과 공간 / (물리) 시공간 / (물리) 사차원 연속체

ベトナム語の意味

thời gian và không gian / (vật lý) không‑thời gian; liên tục bốn chiều

タガログ語の意味

panahon at espasyo / (pisika) espasyo-panahon

時空を超えて、彼は未来へと旅立った。

He set off for the future, transcending time and space.

中国語（簡体字）の翻訳

穿越时空，他踏上了通往未来的旅途。

中国語（繁体字）の翻訳

跨越時空，他踏上了通往未來的旅程。

韓国語訳

시공을 초월해 그는 미래로 떠났다.

ベトナム語訳

Vượt qua không gian và thời gian, anh ấy đã lên đường tới tương lai.

タガログ語訳

Tumawid siya sa oras at espasyo at naglakbay patungo sa hinaharap.

意味（1）

time and space

意味（2）

(physics) spacetime (four dimensional continuum)

時 (じ)空 （ canonical ）

jikū （ romanization ）

くう （ hiragana ）