最終更新日 :2026/01/08

ロック

ひらがな
ろっく
動詞
日本語の意味
かぎをかけて閉めること。施錠すること。 / 動かないように固定すること。 / (比喩的に)状況や選択肢を封じること。自由を奪うこと。
やさしい日本語の意味
かぎをかける。ものがあけられないようにする。
中国語(簡体字)の意味
上锁 / 锁定 / 加锁
中国語(繁体字)の意味
上鎖 / 鎖定(目標、設定等) / 鎖住(檔案或功能)
韓国語の意味
잠그다 / 고정하다 / 잠금 설정을 하다
インドネシア語
mengunci / mengamankan dengan kunci / mengunci (mis. target, file, pengaturan)
ベトナム語の意味
khóa (lại) / cố định, ngăn thay đổi / chặn truy cập
タガログ語の意味
ikandado / isara at susian / i-lock
このボタンはなに?

Please lock the door.

中国語(簡体字)の翻訳

请把门锁上。

中国語(繁体字)の翻訳

請把門鎖上。

韓国語訳

문을 잠가 주세요.

インドネシア語訳

Tolong kunci pintu.

ベトナム語訳

Vui lòng khóa cửa.

タガログ語訳

Paki-lock ang pinto.

このボタンはなに?
意味(1)

lock

canonical

romanization

stem

past

復習用の問題

正解を見る

ロック

ドアをロックしてください。

正解を見る

Please lock the door.

正解を見る

ドアをロックしてください。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★