最終更新日 :2026/01/08

横行

ひらがな
おうこう
動詞
日本語の意味
横行(おうこう): 名詞・サ変動詞。「悪事・好ましくない行為などが、はびこって行われること」「道をよこぎって通ること」などの意味を持つ。
やさしい日本語の意味
わるいことが、とめられずに、あちこちでおこりつづく。
中国語(簡体字)の意味
肆意横行、猖獗 / 广泛发生、到处出现(多用于贬义) / 横着走(如螃蟹)
中国語(繁体字)の意味
指不良事物猖獗、到處盛行 / 橫著走、側向行走(如螃蟹)
韓国語の意味
횡행하다 / 만연하다 / 옆걸음치다
インドネシア語
merajalela / meluas / berjalan menyamping (seperti kepiting)
ベトナム語の意味
hoành hành / lộng hành / tràn lan
タガログ語の意味
maglipana / lumaganap (lalo na masama o ilegal) / lumakad nang pahalang (tulad ng alimango)
このボタンはなに?

He does not allow wrongdoing.

中国語(簡体字)の翻訳

他不会容忍肆意妄为。

中国語(繁体字)の翻訳

他不會容忍橫行霸道。

韓国語訳

그는 횡행을 용납하지 않는다.

インドネシア語訳

Dia tidak membiarkan tindakan semena-mena merajalela.

ベトナム語訳

Anh ấy không cho phép lộng hành.

タガログ語訳

Hindi niya pinahihintulutan na maghari-hari.

このボタンはなに?
意味(1)

Same as above.

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

alternative

Rōmaji

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

横行

彼は横行を許さない。

正解を見る

He does not allow wrongdoing.

He does not allow wrongdoing.

正解を見る

彼は横行を許さない。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★