和英辞書

ゆうし

漢字

融資

名詞

融資: financing, loan

日本語の意味

金銭を必要とする者に対して、返済を条件として資金を貸し付けること。また、その貸し付けられた資金。 / 事業や個人の資金需要に応じて、銀行などの金融機関が行う貸付けや信用供与。 / 広く、資金の供給や貸付を通じて経済活動を支える行為。

やさしい日本語の意味

ぎんこうなどがかいしゃやひとにおかねをかすこと

中国語（簡体字）の意味

融资 / 贷款

中国語（繁体字）の意味

融資 / 貸款 / 資金借貸

韓国語の意味

융자 / 대출 / 자금 조달

インドネシア語

pembiayaan / pinjaman / kredit

ベトナム語の意味

khoản vay / cấp tín dụng / tài trợ vốn

タガログ語の意味

pautang / pagpopondo / pagpapautang

私の新しいビジネスプロジェクトのために、銀行からゆうしを受けることにしました。

I decided to receive financing from the bank for my new business project.

中国語（簡体字）の翻訳

为了我的新商业项目，我决定从银行获得融资。

中国語（繁体字）の翻訳

為了我的新商業專案，我決定接受銀行的融資。

韓国語訳

새로운 사업 프로젝트를 위해 은행에서 융자를 받기로 했습니다.

インドネシア語訳

Saya memutuskan untuk menerima pembiayaan dari bank untuk proyek bisnis baru saya.

ベトナム語訳

Tôi đã quyết định vay vốn từ ngân hàng cho dự án kinh doanh mới của mình.

タガログ語訳

Nagpasya akong tumanggap ng pautang mula sa bangko para sa aking bagong proyekto sa negosyo.

意味（1）

融資: financing, loan

yūshi （ romanization ）