和英辞書

危險

ひらがな

きけん

漢字

危険

名詞

活用形 旧字体

Kyūjitai form of 危険: danger

日本語の意味

Kyūjitai form of 危険: danger

やさしい日本語の意味

あぶないこと。けがやじこになるかもしれないようす。

中国語（簡体字）の意味

威胁安全的情况 / 可能导致伤害或损失的状态 / 有风险、易出事故的情形

中国語（繁体字）の意味

可能造成傷害或損失的情況 / 危機、險境 / 風險

韓国語の意味

위험 / 위험성 / 위태로움

インドネシア語

bahaya / risiko

ベトナム語の意味

sự nguy hiểm / hiểm nguy / mối nguy hiểm

タガログ語の意味

panganib / kapahamakan / peligro

この道は危險だから、他の道を探すべきだ。

This road is dangerous, so we should look for another way.

中国語（簡体字）の翻訳

这条路很危险，应该找其他路。

中国語（繁体字）の翻訳

這條路很危險，應該找其他路。

韓国語訳

이 길은 위험하니까 다른 길을 찾아야 한다.

インドネシア語訳

Jalan ini berbahaya, jadi sebaiknya mencari jalan lain.

ベトナム語訳

Vì con đường này nguy hiểm, bạn nên tìm đường khác.

タガログ語訳

Mapanganib ang daan na ito, kaya dapat kang maghanap ng ibang daan.

意味（1）

Kyūjitai form of 危険: danger

危 (き)險 （ canonical ）

kiken （ romanization ）

危険 （ shinjitai ）

けん （ hiragana ）