和英辞書

断罪

ひらがな

だんざい

名詞

conviction (of a crime) / decapitation (as a punishment for a crime)

日本語の意味

罪や過ちを厳しく非難し、裁きを下すこと。

やさしい日本語の意味

だんざいは、つみがある人をわるいときめて、ばつをあたえること。

中国語（簡体字）の意味

定罪 / 斩首（作为刑罚）

中国語（繁体字）の意味

定罪 / 斬首之刑

韓国語の意味

유죄 판결 / 참수형

ベトナム語の意味

sự kết tội (phán quyết có tội) / chém đầu (hình phạt)

タガログ語の意味

pagkakahatol na may sala / pagpugot ng ulo (bilang parusa)

彼はその犯罪の断罪を受けました。

He received a conviction for that crime.

中国語（簡体字）の翻訳

他因那项罪行受到了谴责。

中国語（繁体字）の翻訳

他因那項犯罪而被定罪。

韓国語訳

그는 그 범죄에 대해 단죄를 받았습니다.

ベトナム語訳

Anh ta đã bị lên án vì tội đó.

タガログ語訳

Siya ay nahatulan sa krimeng iyon.

意味（1）

conviction (of a crime)

意味（2）

decapitation (as a punishment for a crime)

断 (だん)罪 （ canonical ）

danzai （ romanization ）

斷罪 （ kyūjitai ）

ざい （ hiragana ）