和英辞書

父母

ひらがな

ふぼ / ちちはは

名詞

parents; father and mother

日本語の意味

両親; 父と母

やさしい日本語の意味

ちちと ははの こと。こどもを そだてる おやの ふたり。

中国語（簡体字）の意味

父亲和母亲 / 双亲 / 父母双方

中国語（繁体字）の意味

父親和母親 / 雙親 / 父母雙方

韓国語の意味

부모 / 아버지와 어머니

ベトナム語の意味

cha mẹ / bố mẹ / song thân

タガログ語の意味

mga magulang / ama at ina

父母が高齢になったため、私たちは住まいをバリアフリーに改装し、介護サービスを検討することにした。

Because my parents have grown older, we decided to renovate their home to be barrier-free and look into caregiving services.

中国語（簡体字）の翻訳

由于父母年事已高，我们决定将住宅改造成无障碍，并考虑护理服务。

中国語（繁体字）の翻訳

由於父母年紀增長，我們決定把住家改裝成無障礙空間，並考慮介護服務。

韓国語訳

부모님이 고령이 되셨기 때문에 우리는 집을 배리어프리로 개조하고 요양 서비스를 검토하기로 했다.

ベトナム語訳

Do cha mẹ đã cao tuổi, chúng tôi quyết định cải tạo nhà theo hướng không rào cản và cân nhắc sử dụng các dịch vụ chăm sóc.

タガログ語訳

Dahil tumanda na ang aking mga magulang, nagpasya kaming gawing walang hadlang ang aming tirahan at isaalang-alang ang mga serbisyo sa pag-aalaga.

意味（1）

parents; father and mother

父 (ふ)母 （ canonical ）

fubo （ romanization ）

ぼ （ hiragana ）