和英辞書

てじょう

漢字

手錠

名詞

手錠: handcuffs

日本語の意味

手首にはめて両手をつなぎとめ、自由に動かせないようにする金属製などの道具。犯人や囚人などの拘束に用いる。

やさしい日本語の意味

てくびにはめて、にげにくくする けいさつの どうぐ。

中国語（簡体字）の意味

手铐 / 用于束缚手腕的器具

中国語（繁体字）の意味

手銬 / 用於扣住雙手的金屬束縛器具

韓国語の意味

수갑 / 손목을 결박하는 금속 고리

ベトナム語の意味

còng tay / khóa tay

タガログ語の意味

posas / posas sa kamay / posas ng pulis

警察官は逃げようとした容疑者にてじょうをかけた。

A police officer handcuffed the suspect who attempted to flee.

中国語（簡体字）の翻訳

警察给试图逃跑的嫌疑人戴上了手铐。

中国語（繁体字）の翻訳

警察把試圖逃跑的嫌疑人銬上了手銬。

韓国語訳

경찰관은 도망하려던 용의자에게 수갑을 채웠다.

ベトナム語訳

Cảnh sát đã còng tay nghi phạm cố gắng bỏ chạy.

タガログ語訳

Pinaposasan ng pulis ang suspek na nagtangkang tumakas.

意味（1）

手錠: handcuffs

tejō （ romanization ）