和英辞書

地区

ひらがな

ちく

名詞

zone (area distinguished on the basis of a particular characteristic etc)

日本語の意味

ゾーン（特定の特徴などに基づいて区別される領域）

やさしい日本語の意味

きまりやとくちょうでわけられたまちやむらなどのひとまとまり

中国語（簡体字）の意味

区域（根据某一特征划分） / 地带 / 分区

中国語（繁体字）の意味

依某一特徵劃分的區域 / 具有特定性質的地帶 / 某一地方範圍、地域

韓国語の意味

지구 / 구역 / 지역

インドネシア語

wilayah / kawasan / zona

ベトナム語の意味

khu vực (có đặc điểm chung) / vùng / khu

タガログ語の意味

sona / pook / distrito

この地区では毎年夏に伝統的な祭りが行われ、多くの観光客が訪れます。

A traditional festival is held in this area every summer, and many tourists visit.

中国語（簡体字）の翻訳

该地区每年夏天都会举行传统的祭典，吸引许多游客前来。

中国語（繁体字）の翻訳

這個地區每年夏天都會舉行傳統的祭典，吸引許多觀光客前來。

韓国語訳

이 지역에서는 매년 여름에 전통적인 축제가 열려 많은 관광객이 방문합니다.

インドネシア語訳

Di daerah ini, setiap musim panas diadakan festival tradisional, dan banyak wisatawan berkunjung.

ベトナム語訳

Khu vực này mỗi mùa hè đều tổ chức lễ hội truyền thống và thu hút nhiều khách du lịch.

タガログ語訳

Sa distrito na ito, ginaganap taun-taon tuwing tag-init ang isang tradisyonal na pista, at maraming turista ang bumibisita.

意味（1）

zone (area distinguished on the basis of a particular characteristic etc)

地 (ち)区 （ canonical ）

chiku （ romanization ）

地區 （ kyūjitai ）

く （ hiragana ）