和英辞書

には

助詞

as for; in; to / in order to

日本語の意味

ある事柄を取り立てて提示したり、その事柄に焦点を当てたりする助詞「に」と「は」が連続した形。「〜に関しては」「〜においては」「〜にとっては」といった限定・対比・強調のニュアンスを表す。

やさしい日本語の意味

ににはがついたかたち。ばしょやじかんやもくてきをとくにしめす。

中国語（簡体字）の意味

就……而言；关于…… / 在……；于…… / 为了……；用于……

中国語（繁体字）の意味

就…而言；於…方面 / 在…／於…（作主題對比） / 為了…；要…的話

韓国語の意味

…에는/…에서는 / …에게는/…로는 / …하려면/…하기 위해서는

ベトナム語の意味

đối với; xét về (nêu chủ đề) / ở; trong; vào (chỉ nơi/thời điểm được nêu làm chủ đề) / để; nhằm (chỉ mục đích/điều kiện)

タガログ語の意味

tungkol sa / sa (lokasyon o panahon) / upang

彼にはその問題を解決する能力があります。

As for him, he has the ability to solve the problem.

中国語（簡体字）の翻訳

他有能力解决那个问题。

中国語（繁体字）の翻訳

他有能力解決那個問題。

韓国語訳

그에게는 그 문제를 해결할 능력이 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy có khả năng giải quyết vấn đề đó.

タガログ語訳

May kakayahan siyang lutasin ang problemang iyon.

意味（1）

as for; in; to

意味（2）

in order to

ni wa （ romanization ）