和英辞書

ぽっかり

副詞

ideophone of a hole opening

日本語の意味

穴などがあいているさまを表す擬態語。ぽっかりと口をあけるように穴があいているさま。

やさしい日本語の意味

あなやすきまがおおきくあいてからっぽに見えるようすをあらわす

ぽっかりと穴が開いた。

A hole opened up suddenly.

中国語（簡体字）の翻訳

突然出现了一个大洞。

中国語（繁体字）の翻訳

豁然開了一個洞。

韓国語訳

푹 뚫린 구멍이 생겼다.

インドネシア語訳

Sebuah lubang menganga.

ベトナム語訳

Một lỗ hổng to mở ra.

タガログ語訳

Biglang may lumitaw na malaking butas.

意味（1）

ideophone of a hole opening

pokkari （ romanization ）