和英辞書

幼虫

ひらがな

ようちゅう

名詞

(entomology) larva / embryo / (entomology) nymph (young worms or young insects in aquatic life)

日本語の意味

昆虫などの卵からかえって成虫になるまでの間の若い時期の個体を指す。さなぎになる前の段階を含むことが多い。

やさしい日本語の意味

むしがたまごからうまれて、せいちゅうになるまえのすがたで、みずのなかでくらすものもある

中国語（簡体字）の意味

昆虫的幼体阶段，尚未成虫 / 胚胎 / 若虫（不完全变态昆虫的未成熟阶段，常为水生）

中国語（繁体字）の意味

昆蟲在成蟲前的幼體階段。 / 不完全變態昆蟲的若蟲階段。 / 水生昆蟲或蠕蟲的幼體。

韓国語の意味

유충 / 애벌레 / 약충

インドネシア語

larva (tahap muda serangga/cacing) / nimfa (tahap muda serangga akuatik) / embrio

ベトナム語の意味

ấu trùng (côn trùng) / thiếu trùng (côn trùng) / phôi

タガログ語の意味

larba; uod na yugto ng kulisap bago maging ganap / batang anyo ng kulisap o bulate sa tubig / nimpa (sa ilang kulisap na hindi ganap ang pagbabagong-anyo)

この幼虫は成虫になると美しい蝶になります。

This larva will become a beautiful butterfly when it becomes an adult.

中国語（簡体字）の翻訳

这只幼虫长大后会变成美丽的蝴蝶。

中国語（繁体字）の翻訳

這隻幼蟲長大成為成蟲後會變成美麗的蝴蝶。

韓国語訳

이 애벌레는 성충이 되면 아름다운 나비가 됩니다.

インドネシア語訳

Ulat ini akan menjadi kupu-kupu yang indah ketika menjadi dewasa.

ベトナム語訳

Ấu trùng này khi trưởng thành sẽ trở thành một con bướm xinh đẹp.

タガログ語訳

Kapag naging ganap na adulto, ang uod na ito ay magiging isang magandang paru-paro.

意味（1）

(entomology) larva

意味（2）

embryo

意味（3）

(entomology) nymph (young worms or young insects in aquatic life)

幼 (よう)虫 （ canonical ）

yōchū （ romanization ）

ちゅう （ hiragana ）