最終更新日
：2026/01/04
彷徨う
ひらがな
さまよう
動詞
日本語の意味
あてもなく歩き回ること。一定の場所にとどまらず行ったり来たりすること。 / 心や進路が定まらず、迷い続けること。
やさしい日本語の意味
いくところをきめないで、あちこちあるくこと。みちにまよってあるく。
中国語（簡体字）の意味
徘徊 / 游荡 / 漂泊
中国語（繁体字）の意味
徘徊 / 漫無目的地遊走 / 猶豫不決
韓国語の意味
헤매다 / 방황하다 / 떠돌다
ベトナム語の意味
lang thang / đi quanh không mục đích / lạc lối, hoang mang (tâm trạng)
タガログ語の意味
magpagala-gala / magpalaboy-laboy / maligaw-ligaw
意味（1）
to wander
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
復習用の問題
正解を見る
I saw a cat wandering the streets all night.
正解を見る
夜通し街を彷徨う猫を見かけた。
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
