最終更新日 :2026/01/04

披露

ひらがな
ひろう
動詞
日本語の意味
人前で見せること。発表すること。広く公にすること。
やさしい日本語の意味
みんなにしらせたり、はじめてみせたりする。
中国語(簡体字)の意味
公开 / 公布 / 透露
中国語(繁体字)の意味
公開;透露 / 宣布;公布 / 揭露;發表
韓国語の意味
공개하다 / 발표하다 / 선보이다
ベトナム語の意味
công bố / công khai / bộc lộ
タガログ語の意味
ipahayag / ibunyag / isapubliko
このボタンはなに?

He announced his marriage.

中国語(簡体字)の翻訳

他公开了自己的婚姻。

中国語(繁体字)の翻訳

他公開宣布結婚了。

韓国語訳

그는 결혼 사실을 발표했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã công bố việc kết hôn của mình.

タガログ語訳

Inanunsyo niya ang kanyang kasal.

このボタンはなに?
意味(1)

announce, express, make public

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

披露

彼は自分の結婚を披露した。

正解を見る

He announced his marriage.

正解を見る

彼は自分の結婚を披露した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★