和英辞書

廈門

ひらがな

あもい / しあめん

漢字

厦門

固有名詞

Xiamen, Amoy (a subprovincial city in Fujian, in southeastern China)

日本語の意味

中華人民共和国福建省南東部に位置する副省級市。別名「アモイ」。経済特区として発展し、港湾都市としても知られる。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくの ふっけんしょう にある みなとまちの なまえ。

中国語（簡体字）の意味

中国福建省的副省级城市，位于东南沿海。 / 厦门经济特区所在地、重要港口与旅游城市。

中国語（繁体字）の意味

中國福建省東南部的副省級城市 / 別稱「鷺島」 / 英語舊稱「Amoy」

韓国語の意味

중국 푸젠성의 부성급 도시 샤먼(하문) / 아모이로도 알려진 중국 남동부의 항구 도시

インドネシア語

Xiamen (Amoy), kota subprovinsi di Fujian, Tiongkok / nama kota pelabuhan di pesisir tenggara Tiongkok

ベトナム語の意味

Hạ Môn (Xiamen), thành phố cấp phó tỉnh ở Phúc Kiến, Đông Nam Trung Quốc / Amoy, tên gọi cũ của Hạ Môn

タガログ語の意味

Xiamen; Amoy / lungsod sa Fujian sa timog-silangang Tsina

私は来週、廈門に行く予定です。

I am planning to go to Xiamen next week.

中国語（簡体字）の翻訳

我下周打算去厦门。

中国語（繁体字）の翻訳

我下週打算去廈門。

韓国語訳

저는 다음 주에 샤먼에 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana pergi ke Xiamen minggu depan.

ベトナム語訳

Tôi dự định đi Hạ Môn vào tuần tới.

タガログ語訳

Balak kong pumunta sa Xiamen sa susunod na linggo.

意味（1）

Xiamen, Amoy (a subprovincial city in Fujian, in southeastern China)

Shiamen （ romanization ）

シアメン （ error-unknown-tag ）