和英辞書

薬指

ひらがな

くすりゆび

名詞

a ring finger

日本語の意味

薬指

やさしい日本語の意味

てのゆびのなかで、なかゆびのとなりにあるゆび。けっこんのゆびわをつけることがおおい。

中国語（簡体字）の意味

无名指 / 戴戒指的手指

中国語（繁体字）の意味

無名指 / 戴戒指的手指 / 手的第四指（位於中指與小指之間）

韓国語の意味

약지 / 무명지 / 넷째 손가락

インドネシア語

jari manis / jari untuk cincin / jari keempat

ベトナム語の意味

ngón áp út / ngón đeo nhẫn

タガログ語の意味

palasingsingan / daliring pangsingsing

コンサート中に彼は緊張で薬指がしびれ始めたが、演奏を続けた。

During the concert, his ring finger began to go numb from nervousness, but he kept playing.

中国語（簡体字）の翻訳

在音乐会上，他因为紧张而无名指开始发麻，但仍继续演奏。

中国語（繁体字）の翻訳

在音樂會中，他因緊張而開始感到無名指發麻，但仍繼續演奏。

韓国語訳

콘서트 중에 그는 긴장으로 약지가 저리기 시작했지만 연주를 계속했다.

インドネシア語訳

Saat konser, karena gugup jari manisnya mulai kesemutan, dia tetap melanjutkan permainannya.

ベトナム語訳

Trong buổi hòa nhạc, vì căng thẳng anh ấy bắt đầu bị tê ở ngón áp út, nhưng vẫn tiếp tục biểu diễn.

タガログ語訳

Habang nasa konsiyerto, nagsimulang manhid ang kanyang singsing na daliri dahil sa kaba, ngunit nagpatuloy siya sa pagtugtog.

意味（1）

a ring finger

薬 (くすり)指 （ canonical ）

kusuriyubi （ romanization ）

ゆび （ hiragana ）