和英辞書

体液

ひらがな

たいえき

名詞

(biology) bodily fluid, biological fluid

日本語の意味

生物の体内に存在する液体の総称。血液、リンパ液、組織液、唾液、胃液、尿、汗、涙などを含む。

やさしい日本語の意味

からだのなかにあるみずのようなもの。ちやなみだ、つばなど。

中国語（簡体字）の意味

生物体内的液体 / 身体内的液体 / 体内的生理液体

中国語（繁体字）の意味

身體內的液體總稱 / 生物體內的各種液體

韓国語の意味

신체의 액체 성분 / 생체 내에서 존재하거나 순환하는 액체

ベトナム語の意味

dịch cơ thể / dịch sinh học

タガログ語の意味

likido ng katawan / biyolohikal na likido / katas ng katawan

医者は私の体液を検査するために採取した。

The doctor collected my bodily fluid for testing.

中国語（簡体字）の翻訳

医生为了检验我的体液而采集了样本。

中国語（繁体字）の翻訳

醫生為了檢查我的體液而採集了樣本。

韓国語訳

의사는 내 체액을 검사하기 위해 채취했다.

ベトナム語訳

Bác sĩ đã lấy mẫu dịch cơ thể của tôi để xét nghiệm.

タガログ語訳

Kinuha ng doktor ang sample ng aking mga likido sa katawan upang suriin.

意味（1）

(biology) bodily fluid, biological fluid

体 (たい)液 （ canonical ）

taieki （ romanization ）

體液 （ kyūjitai ）

えき （ hiragana ）