和英辞書

新年

ひらがな

しんねん

名詞

a new year / New Year / New Year's Day

日本語の意味

年が新しく改まったばかりの時期。また、その最初の日。 / 年の初めを祝う行事や期間。

やさしい日本語の意味

あたらしいとしのこと。としがはじまるひや、そのとしのはじめのころ。

中国語（簡体字）の意味

新的一年 / 新年；元旦 / 新年期间；新年庆祝

中国語（繁体字）の意味

新的一年 / 新年（慶祝與假期的時期） / 元旦

韓国語の意味

새해 / 신년 / 새해 첫날

ベトナム語の意味

năm mới / ngày đầu năm (dương lịch)

タガログ語の意味

bagong taon / Araw ng Bagong Taon

新年には、新しい目標を立てます。

I set new goals for the New Year.

中国語（簡体字）の翻訳

在新年里，我会制定新的目标。

中国語（繁体字）の翻訳

在新年會訂立新的目標。

韓国語訳

새해에는 새로운 목표를 세웁니다.

ベトナム語訳

Vào năm mới, tôi đặt ra những mục tiêu mới.

タガログ語訳

Sa Bagong Taon, nagtatakda ako ng mga bagong layunin.

意味（1）

a new year

意味（2）

New Year

意味（3）

New Year's Day

新 (しん)年 （ canonical ）

shinnen （ romanization ）

ねん （ hiragana ）