和英辞書

金将

ひらがな

きんしょう

名詞

(shogi) gold general

日本語の意味

将棋の駒の一つで、前後左右と斜め前方に一マスずつ動ける駒。王将を守る重要な駒。 / 転じて、しっかり者の人物や、要となる存在をたとえていう表現。

やさしい日本語の意味

しょうぎのこまのひとつ。おうをまもるためにつかわれるたいせつなこま。

中国語（簡体字）の意味

日本将棋中的棋子“金将” / 在将棋中可向除斜后方外的六个方向移动一格的棋子

中国語（繁体字）の意味

日本將棋中的棋子之一，稱為金將。 / 走法為前、後、左右及斜前一格，不能斜後。

韓国語の意味

일본 장기의 말 ‘금장’ / 대각선 뒤를 제외한 방향으로 한 칸 이동하는 말

ベトナム語の意味

quân Kim tướng trong cờ shogi / quân cờ “tướng vàng”, đi một ô, không đi chéo lùi

タガログ語の意味

piyesa sa shogi na gold general / gintong heneral (piyesa sa shogi)

将棋で金将をどう動かすべきか考えています。

I'm thinking about how to move the gold general in shogi.

中国語（簡体字）の翻訳

我在考虑在将棋中应该如何走金将。

中国語（繁体字）の翻訳

我正在思考在將棋中應該如何移動金將。

韓国語訳

쇼기에서 금장을 어떻게 움직여야 할지 생각하고 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi đang suy nghĩ về cách di chuyển kim tướng trong shogi.

タガログ語訳

Iniisip ko kung paano dapat igalaw ang gintong heneral sa shogi.

意味（1）

(shogi) gold general

金 (きん)将 （ canonical ）

kinshō （ romanization ）

kinsyau （ romanization ）

金將 （ kyūjitai ）

きんしやう （ hiragana historical ）

しょう （ hiragana ）