元となった例文
I'm thinking about how to move the gold general in shogi.
中国語（簡体字）の翻訳
我在考虑在将棋中应该如何走金将。
中国語（繁体字）の翻訳
我正在思考在將棋中應該如何移動金將。
韓国語訳
쇼기에서 금장을 어떻게 움직여야 할지 생각하고 있습니다.
ベトナム語訳
Tôi đang suy nghĩ về cách di chuyển kim tướng trong shogi.
タガログ語訳
Iniisip ko kung paano dapat igalaw ang gintong heneral sa shogi.
