和英辞書

火事

ひらがな

かじ

名詞

a fire (damaging occurrence of fire)

日本語の意味

火災（損害を与える火災の発生）

やさしい日本語の意味

火がおきてひろがり家やたてものがもえてこわれるよくないこと

中国語（簡体字）の意味

火灾 / 失火 / 火警

中国語（繁体字）の意味

火災 / 失火事件

韓国語の意味

화재 / 큰불 / 불로 인한 사고

ベトナム語の意味

hỏa hoạn / vụ cháy / đám cháy

タガログ語の意味

sunog / insidente ng sunog / sakunang sunog

昨夜、近くの家で火事がありました。

Last night there was a fire at a nearby house.

中国語（簡体字）の翻訳

昨晚，附近的一户人家发生了火灾。

中国語（繁体字）の翻訳

昨晚，附近有一戶人家失火了。

韓国語訳

어젯밤, 근처 집에서 불이 났습니다.

ベトナム語訳

Đêm qua, có một ngôi nhà gần đó bị cháy.

タガログ語訳

Kagabi, nagkaroon ng sunog sa isang kalapit na bahay.

意味（1）

a fire (damaging occurrence of fire)

火 (か)事 （ canonical ）

kaji （ romanization ）

kwazi （ romanization ）

くわじ （ hiragana historical ）

じ （ hiragana ）