和英辞書

太子

ひらがな

たいし

名詞

a crown prince / (shogi) crown prince (promoted drunk elephant, 醉象/酔象)

日本語の意味

皇太子など、皇位・王位を継ぐべき立場にある皇子・王子。 / 将棋の駒「酔象」が成ったときの成り駒の名前。玉将と同じ動きを持つ。

やさしい日本語の意味

おうさまのつぎにおうさまになるひと。しょうぎのこまのなまえでもある。

中国語（簡体字）の意味

皇太子；储君 / （将棋）醉象升变后的棋子“太子”

中国語（繁体字）の意味

皇太子；王儲 / （將棋）太子，醉象升變後的棋子

韓国語の意味

왕세자(황태자) / (쇼기) 태자(취상의 승격 말)

ベトナム語の意味

thái tử; hoàng thái tử (người kế vị ngai vàng) / (cờ shogi) Thái tử, quân thăng cấp từ "Tượng say"

タガログ語の意味

tagapagmanang prinsipe / piraso sa shogi na Crown Prince (promosyon ng Drunk Elephant)

太子は国の未来を担う重要な役割を果たします。

The crown prince plays an important role in carrying the future of the country.

中国語（簡体字）の翻訳

太子承担着国家未来的重要角色。

中国語（繁体字）の翻訳

太子肩負國家的未來，扮演重要的角色。

韓国語訳

태자는 나라의 미래를 책임지는 중요한 역할을 합니다.

ベトナム語訳

Thái tử đóng vai trò quan trọng đối với tương lai của đất nước.

タガログ語訳

Ang prinsipe ay gumaganap ng isang mahalagang papel sa kinabukasan ng bansa.

意味（1）

a crown prince

意味（2）

(shogi) crown prince (promoted drunk elephant, 醉象/酔象)

太 (たい)子 （ canonical ）

taishi （ romanization ）

し （ hiragana ）