和英辞書

鉛色

ひらがな

なまりいろ

名詞

lead (color); color of the metal lead

日本語の意味

金属の鉛のようなくすんだ灰色の色。ねずみ色よりもやや重く暗い感じのする色。

やさしい日本語の意味

なまりのいろ。くすんだ はいいろ。

中国語（簡体字）の意味

铅色 / 铅灰色 / 类似金属铅的灰色

中国語（繁体字）の意味

鉛金屬的顏色 / 暗灰色、帶藍調的灰色

韓国語の意味

납의 색 / 납처럼 회색을 띤 색

インドネシア語

warna timbal / abu-abu kusam seperti logam timbal / abu-abu keperakan kusam

ベトナム語の意味

màu chì / màu xám chì / màu của kim loại chì

タガログ語の意味

kulay-tingga / kulay-abo na parang tingga / kulay ng metal na tingga

彼の顔色は鉛色になった。

His complexion turned lead-colored.

中国語（簡体字）の翻訳

他的脸色变成了铅灰色。

中国語（繁体字）の翻訳

他的臉色變成鉛灰色。

韓国語訳

그의 안색은 납빛이 되었다.

インドネシア語訳

Wajahnya berubah menjadi kelabu.

ベトナム語訳

Vẻ mặt anh ấy trở nên xám như chì.

タガログ語訳

Ang kanyang mukha ay naging kulay-abo na parang tingga.

意味（1）

lead (color); color of the metal lead

鉛 (なまり)色 （ canonical ）

namariiro （ romanization ）

いろ （ hiragana ）