和英辞書

賛歌

ひらがな

さんか

名詞

hymn, paean, song of praise / eulogy

日本語の意味

神や尊いものをたたえる歌。賛美の歌。 / 人や事柄をほめたたえる文章や作品。

やさしい日本語の意味

なにかを ほめたたえる うた。かみさまや くにを たたえることが おおい。

中国語（簡体字）の意味

赞美诗 / 颂歌 / 颂词

中国語（繁体字）の意味

讚美詩 / 頌歌 / 頌讚之歌

韓国語の意味

찬양하는 노래 / 신이나 성인을 찬미하는 성가 / 어떤 대상에 대한 열렬한 찬사나 격찬을 담은 노래

インドネシア語

himne (lagu pujian) / ode pujian / eulogi (pidato pujian)

ベトナム語の意味

bài tụng ca / thánh ca / khúc tán tụng

タガログ語の意味

himno / awit ng papuri / awit ng parangal

彼は毎日、賛歌を歌って神を讃えています。

He sings a hymn to praise God every day.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天唱赞美诗来赞美上帝。

中国語（繁体字）の翻訳

他每天唱讚美詩來讚美神。

韓国語訳

그는 매일 찬송가를 부르며 하나님을 찬양하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia setiap hari menyanyikan lagu pujian untuk memuji Tuhan.

ベトナム語訳

Anh ấy hàng ngày hát thánh ca để tôn vinh Chúa.

タガログ語訳

Kumakanta siya ng mga himno araw-araw at nagpupuri sa Diyos.

意味（1）

hymn, paean, song of praise

意味（2）

eulogy

賛 (さん)歌 （ canonical ）

sanka （ romanization ）

か （ hiragana ）