和英辞書

茨城

ひらがな

いばらき

固有名詞

異表記 別形 誤用

(proscribed) Alternative form of 茨城 (Ibaraki)

日本語の意味

日本の都道府県の一つで、関東地方北東部に位置する茨城県を指す固有名詞。 / 茨城県に関連する地名・施設名・組織名などに用いられる名称。

やさしい日本語の意味

にほんにあるけんのなまえです。とうきょうのちかくにあります。

中国語（簡体字）の意味

（禁用）“茨城”的另一写法，指日本茨城县 / 日本地名：茨城县

中国語（繁体字）の意味

日本地名；茨城縣。 / （不規範）作為「茨城（Ibaraki）」的替代寫法。

韓国語の意味

(비권장) ‘이바라키’를 가리키는 대체 표기 / 일본의 현 이름 ‘이바라키현’을 뜻하는 한자 표기

ベトナム語の意味

(không chuẩn) dạng thay thế của “茨城” (Ibaraki) / Ibaraki, tỉnh của Nhật Bản

タガログ語の意味

di-inirerekomendang anyo ng “Ibaraki” / Ibaraki, isang lalawigan sa Japan

私は茨城県に住んでいます。

I live in Ibaraki Prefecture.

中国語（簡体字）の翻訳

我住在茨城县。

中国語（繁体字）の翻訳

我住在茨城縣。

韓国語訳

저는 이바라키현에 살고 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi sống ở tỉnh Ibaraki.

タガログ語訳

Nakatira ako sa Lalawigan ng Ibaraki.

意味（1）

(proscribed) Alternative form of 茨城 (Ibaraki)

茨 (いばら)城 （ canonical ）

Ibaragi （ romanization ）

ぎ （ hiragana ）