和英辞書

そうせいき

漢字

創世記 / 創世期

名詞

創世記: Genesis (1st book of the Bible) / 創世期: time of creation

日本語の意味

創世記: 旧約聖書の最初の書。天地創造から族長たちの物語を含む。 / 創世期: 物事が生まれ、形作られていく初期の時代。創成期。

やさしい日本語の意味

せかいがうまれたはじめのころをいう。また、せいしょのはじめのほんのなまえ。

中国語（簡体字）の意味

《创世记》（《圣经》第一卷） / 创世期（世界或宇宙的初创时期）

中国語（繁体字）の意味

《創世記》（聖經第一卷） / 世界創造的時期

韓国語の意味

성경의 첫째 책 ‘창세기’ / 창조 초기의 시기

インドネシア語

Kitab Kejadian / masa penciptaan

ベトナム語の意味

Sáng Thế Ký (sách đầu tiên của Kinh Thánh) / thời kỳ sáng tạo, thuở khai sinh vũ trụ

タガログ語の意味

Genesis (unang aklat ng Bibliya) / panahon ng paglikha

私は毎日、そうせいきを読んでいます。

I read Genesis every day.

中国語（簡体字）の翻訳

我每天都在读《创世纪》。

中国語（繁体字）の翻訳

我每天都在讀創世記。

韓国語訳

저는 매일 창세기를 읽고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya membaca Kitab Kejadian setiap hari.

ベトナム語訳

Tôi đọc sách Sáng Thế Ký mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw kong binabasa ang Aklat ng Genesis.

意味（1）

創世記: Genesis (1st book of the Bible)

意味（2）

創世期: time of creation

sōseiki （ romanization ）