和英辞書

久遠

ひらがな

くおん

名詞

eternity

日本語の意味

永遠に時が続くこと。果てしなく長い時間。 / 仏教などで、始めも終わりもない絶対的な時間や真理のあり方を指す語。

やさしい日本語の意味

おわりのない、とてもながいじかんのこと。

中国語（簡体字）の意味

永恒 / 永久 / 无尽的时间

中国語（繁体字）の意味

永恆 / 極長遠的時間 / 時間無限、無終止

韓国語の意味

영원 / 영겁 / 무궁

ベトナム語の意味

vĩnh cửu / vĩnh hằng / muôn đời

タガログ語の意味

kawalang-hanggan / walang hanggan / walang katapusan

この愛は久遠のものだと信じています。

I believe this love is eternal.

中国語（簡体字）の翻訳

我相信这份爱是永恒的。

中国語（繁体字）の翻訳

我相信這份愛是永恆的。

韓国語訳

이 사랑은 영원한 것이라고 믿고 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi tin rằng tình yêu này là vĩnh cửu.

タガログ語訳

Naniniwala ako na ang pag-ibig na ito ay walang hanggan.

意味（1）

eternity

久 (く)遠 （ canonical ）

kuon （ romanization ）

kwon （ romanization ）

くをん （ hiragana historical ）

おん （ hiragana ）