最終更新日 :2026/01/04

悲惨

ひらがな
ひさん
形容詞
日本語の意味
非常にみじめでいたましいさま。
やさしい日本語の意味
とてもかなしく、みていられないほどかわいそうなようす
中国語(簡体字)の意味
凄惨的,令人悲痛 / 悲哀而痛苦的 / 悲剧性的
中国語(繁体字)の意味
悲傷而慘烈的 / 極為不幸、可憐的 / 境況非常淒苦的
韓国語の意味
비참한 / 참혹한 / 비극적인
ベトナム語の意味
bi thảm / thảm khốc / khốn khổ
タガログ語の意味
kalunos-lunos / kahabag-habag / kasawi-sawî
このボタンはなに?

His life is truly miserable.

中国語(簡体字)の翻訳

他的生活真的很悲惨。

中国語(繁体字)の翻訳

他的生活真的很悲慘。

韓国語訳

그의 삶은 정말 비참하다.

ベトナム語訳

Cuộc sống của anh ấy thật sự bi thảm.

タガログ語訳

Talagang kahabag-habag ang kanyang buhay.

このボタンはなに?
意味(1)

miserable, tragic, woeful, sorrowful

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

miserable, tragic, woeful, sorrowful

正解を見る

悲惨

彼の生活は本当に悲惨だ。

正解を見る

His life is truly miserable.

His life is truly miserable.

正解を見る

彼の生活は本当に悲惨だ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★