水無月

ひらがな

みなづき

名詞

詩語 古語

(poetic) the month of water: June / (archaic) the sixth month of the lunar calendar

かなりやさしい日本語

むかしのこよみでのろくがつのなまえ。いまはろくがつをいうこともある。

日本語の意味

六月の異称。和風月名の一つ。 / 旧暦六月のこと。現在の暦の六月下旬から八月上旬頃にあたる。

このボタンはなに？

水無月には、日本全国でさまざまな祭りが行われます。

Various festivals are held throughout Japan in Minazuki (June).

中国語（簡体字）の翻訳

在水无月，日本全国会举行各种各样的祭典。

中国語（繁体字）の翻訳

在水無月，日本全國各地都會舉辦各種祭典。

韓国語訳

미나즈키에는 일본 전역에서 다양한 축제가 열립니다.

インドネシア語訳

Pada bulan Minazuki, berbagai macam festival diadakan di seluruh Jepang.

ベトナム語訳

Vào tháng Minazuki (tháng sáu), khắp Nhật Bản diễn ra nhiều lễ hội khác nhau.

タガログ語訳

Sa buwan ng Minazuki, ginaganap ang iba't ibang pista sa buong Japan.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

(poetic) the month of water: June

意味（2）

(archaic) the sixth month of the lunar calendar

水 (み)無 (な)月 （ canonical ）

minazuki （ romanization ）

づき （ hiragana ）