和英辞書

がんばる

漢字

頑張る

動詞

頑張る: to work hard

日本語の意味

努力して物事を成し遂げようとすること / 困難にめげずにやり抜こうとすること

やさしい日本語の意味

むずかしくても、あきらめずにちからをだしてやりつづけること。

中国語（簡体字）の意味

努力 / 尽力 / 坚持不懈

中国語（繁体字）の意味

努力；盡力 / 堅持到底；不放棄 / 奮力對抗困難

韓国語の意味

최선을 다하다 / 열심히 하다 / 끝까지 버티다

インドネシア語

berusaha keras / bekerja keras / tetap gigih

ベトナム語の意味

cố gắng / nỗ lực / kiên trì

タガログ語の意味

sumikap / magpursige / magpakasipag

明日の試験のために、最後までがんばるつもりです。

I'll work hard until the last minute for tomorrow's test.

中国語（簡体字）の翻訳

为了明天的考试，我打算坚持到最后。

中国語（繁体字）の翻訳

為了明天的考試，我打算努力到最後。

韓国語訳

내일 시험을 위해 마지막까지 열심히 하려고 합니다.

インドネシア語訳

Saya berniat berusaha hingga akhir demi ujian besok.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ cố gắng đến cùng vì kỳ thi ngày mai.

タガログ語訳

Balak kong magsikap hanggang sa huli para sa pagsusulit bukas.

意味（1）

頑張る: to work hard

ganbaru （ romanization ）

がんばり （ stem ）

がんばった （ past ）