和英辞書

けど

助詞

異表記 別形 くだけた表現

(informal) alternative form of けれども (keredomo): although, but

日本語の意味

話し言葉でよく使われる逆接の接続助詞・終助詞。「だけれども」「しかし」「でも」に相当し、前の文と逆の内容や、軽い対立・対照・留保を表す。

やさしい日本語の意味

はなしことばのじょし。まえのぶんとちがうことや、はんたいをつなぐときにつかう。

中国語（簡体字）の意味

但是；不过 / 虽然……但是（表示转折）

中国語（繁体字）の意味

但是；可是；不過（口語） / 雖然…（表示讓步或轉折）

韓国語の意味

하지만 / 그런데 / …지만

インドネシア語

tetapi / namun / meskipun

ベトナム語の意味

mặc dù / nhưng / nhưng mà

タガログ語の意味

pero / ngunit / bagaman

彼は頭がいいけど、少し怠け者だ。

He is smart, but a bit lazy.

中国語（簡体字）の翻訳

他很聪明，但有点懒。

中国語（繁体字）の翻訳

他很聰明，但有點懶惰。

韓国語訳

그는 머리가 좋지만 조금 게으르다.

インドネシア語訳

Dia pintar, tapi agak pemalas.

ベトナム語訳

Anh ấy thông minh nhưng hơi lười.

タガログ語訳

Matalino siya, pero medyo tamad.

意味（1）

(informal) alternative form of けれども (keredomo): although, but

kedo （ romanization ）